Народно събрание на Република България - Начало
Народно събрание
на Република България
Закони
Експорт на данните в XML формат
Информация за закон
Име на закона Закон за ратифициране на Договора между Министерството на отбраната на Република България и Министерството на отбраната на Кралство Белгия за превоз на допълнително оборудване за две фрегати клас Е-71 "Вилинген" и за един тристранен минен ловец клас "Флауер" (партиди 4-5), допълващ Договора за продажба на две фрегати клас Е-71 "Вилинген" и един тристранен минен ловец клас "Флауер" между Република България и Кралство Белгия
Име на законопроекта Законопроект за ратифициране на Договора между Министерството на отбраната на Република България и Министерството на отбраната на Кралство Белгия за превоз на допълнително оборудване за две фрегати клас Е-71 "Вилинген" и за един тристранен минен ловец клас "Флауер" (партиди 4-5), допълващ Договора за продажба на две фрегати клас Е-71 "Вилинген" и един тристранен минен ловец клас "Флауер" между Република България и Кралство Белгия
Дата на приемане 16/12/2010
Брой/година Държавен вестник 100/2010

 


УКАЗ № 344

На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията на Република България

ПОСТАНОВЯВАМ:

Да се обнародва в „Държавен вестник“ Законът за ратифициране на Договора между Министерството на отбраната на Република България и Министерството на отбраната на Кралство Белгия за превоз на допълнително оборудване за две фрегати клас Е-71 „Вилинген“ и за един тристранен минен ловец клас „Флауер“ (партиди 4-5), допълващ Договора за продажба на две фрегати клас Е-71 „Вилинген“ и един тристранен минен ловец клас „Флауер“ между Република България и Кралство Белгия, приет от ХLI Народно събрание на 16 декември 2010 г.

Издаден в София на 20 декември 2010 г.

Президент на републиката: Георги Първанов

Подпечатан с държавния печат.

Министър на правосъдието:Маргарита Попова

ЗАКОН

за ратифициране на Договора между Министерството на отбраната на Република България и Министерството на отбраната на Кралство Белгия за превоз на допълнително оборудване за две фрегати клас Е-71 „Вилинген“ и за един тристранен минен ловец клас „Флауер“ (партиди 4-5), допълващ Договора за продажба на две фрегати клас Е-71 „Вилинген“ и един тристранен минен ловец клас „Флауер“ между Република България и Кралство Белгия

Член единствен. Ратифицира Договора между Министерството на отбраната на Република България и Министерството на отбраната на Кралство Белгия за превоз на допълнително оборудване за две фрегати клас Е-71 „Вилинген“ и за един тристранен минен ловец клас „Флауер“ (партиди 4-5), допълващ Договора за продажба на две фрегати клас Е-71 „Вилинген“ и един тристранен минен ловец клас „Флауер“ между Република България и Кралство Белгия, подписан на 7 декември 2010 г. в Брюксел.

Заключителна разпоредба

Параграф единствен. Законът влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“.

Законът е приет от 41-ото Народно събрание на 16 декември 2010 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.

Председател на Народното събрание: Цецка Цачева

10688